I can’t believe how fast time has gone, from a blink of an eye this year has ended and 2015 is just around the corner.

For today’s post I have an outfit that I have been wanted to shoot for the blog a while ago. Everything started with this blue skirt, since the day I bought it I’ve always imagined an outfit like the one I’m wearing here. I got inspired from the runway; it has become a trend wearing a sweater over a skirt and let me tell you… I’m loving it!

This outfit is very simple yet casual and I’m sure everyone can pull it out. If you live in an area where it is not that cold you can avoid wearing the leggings or if its colder just add more layers to your outfit, a scarf or a coat would work!

Happy New Year!

*****

 

No puedo creer lo rápido que ha pasado el tiempo, en un abrir y cerrar de ojos este año se ha acabado y el 2015 está por llegar.

Para la entrada de hoy les tengo un atuendo que he querido mostrar en mi blog hace algún tiempo. Todo comenzó con esta falda azul, desde el día que la compré siempre imaginé un conjunto como el que traigo hoy puesto. Las pasarelas me sirvieron de inspiración; se ha convertido en una tendencia llevar un suéter sobre una falda… Déjenme decirles que me encanta!

Este atuendo es super simple pero a la vez casual, estoy muy segura que cualquiera puede recrearlo. Si viven en una zona en donde no se siente tanto el frío pueden obviar las medias negras, pero si viven en una zona un poco más fría agreguen más capas de ropa a su atuendo, una bufanda o un abrigo quedaría muy bien!

¡Feliz Año Nuevo!

P.D.: Click aquí para leer el último artículo que escribí para Yuanfang Magazine.